Chele be de Lüüt
met Gott Verbunde
Unter dem Titel „Chele be de Lüüt – met Gott verbonde“ sind die Kirchen des ökumenischen Allianzkonvents Aarau an der MAG 2025 präsent.
Wir schaffen mitten in der Aarauer Innenstadt einen Ort, in dem du uns als Kirchen und vielleicht auch etwas von Gott für dich erleben kannst.
Am Stand laden wir dich ein, selber die Glocken eines Carillons zum Klingen zu bringen – und dabei den Klang der einzelnen Kirchen zu entdecken. Dazu gibt es Bilder und Postkarten, die jeweils für ein Kirchenlied stehen. Auf der Rückseite findest du den Text und einen QR-Code, mit dem du das Lied zu Hause anhören kannst.
So kannst du entdecken, welcher Klang dein Leben bereichern kann.
Und vielleicht merkst du dabei: Kirche ist mittem im Leben, und Gott oft näher als du denkst.
unser Carillon
Ein Carillon ist ein Musikinstrument aus Glocken. Anders als bei einem gewöhnlichen Geläut kannst du beim Carillon die Glocken selber anschlagen und so Melodien spielen. Jede Glocke hat ihren eigenen Ton – zusammen entsteht ein Klang, der weit hörbar ist und Menschen verbindet.
Am Stand der MAG kannst du ein solches Carillon ausprobieren. Es wurde von der Glockengiesserei Rüetschi in Aarau entwickelt – einer der traditionsreichsten Glockengiessereien Europas. Nach der MAG wird dieses Carillon im Museum ausgestellt und bleibt so als besonderes Stück Aarauer Handwerkskunst erhalten.
Finde deinen Klang
Klang ist mehr als Schwingung in der Luft – er berührt Herz und Seele. In der Bibel heisst es:
„Singet Gott, lobsinget seinem Namen; machet Bahn dem, der auf den Wolken einherfährt!“ (Psalm 68,5)
Wenn wir Gott begegnen, entsteht Klang. Jeder Mensch trägt in sich einen unverwechselbaren Ton – von Gott geschenkt. Auch jede Kirche hat ihren eigenen Klang: eine besondere Art, Glauben zu leben und Hoffnung hörbar zu machen.
Am Stand an der MAG kannst du den Klang der verschiedenen Kirchen entdecken – und vielleicht herausfinden, welcher Klang zu dir passt.
Der Klang unserer Kirchen
Jede Kirche im ökumenischen Allianzkonvent Aarau hat für die MAG ein Lied ausgewählt. Es sind Lieder, die uns prägen, unsere Geschichte erzählen und unseren Glauben hörbar machen.
Die Entscheidung fiel nicht zufällig: Jede Gemeinde hat überlegt, welches Lied für sie besonders wichtig ist – ein Lied, das ihre Hoffnung, ihre Tradition oder ihre Spiritualität ausdrückt.
So ist ein bunter Klangteppich entstanden. Am Stand findest du die Lieder als Bilder und Postkarten, mit Text und QR-Code, damit du sie auch zu Hause hören kannst. Gemeinsam ergeben diese Lieder unseren Klang – verschieden und doch miteinander verbunden.
Mir stimmed ii,
i das Lob Wo scho tuusig Jahr ertönt
Mir bäted a um de Thron , Singed mit em Engelschor
Du bisch Alpha und Omega , In dir findt alles sis Ziil
Keine chunnt dir gliich
Heilig, heilig, hoch erhöht
De einzig wahri Gott, Wo isch und immer bliibt
Du bisch Alpha und Omega
In dir findt alles sis Ziil
Keine chunnt dir gliich
De Einzig
minoritätsgemeinde Aarau
There must be more than this
O breath of God come breathe within There must be more than this
Spirit of God we wait for You
Fill us anew we pray Fill us anew we pray
Consuming fire fan into flame
A passion for Your name
Spirit of God would You fall in this place Lord have Your way
Lord have Your way with us
Comsuming Fire
Heilsarmee Aarau
Herr, gib mir Mut zum Brücken bauen,
gib mir den Mut zum ersten Schritt.
Lass mich auf deine Brücken trauen,
und wenn ich gehe, geh du mit.
Ich möchte gerne Brücken bauen,
wo alle tiefe Gräben sehn.
Ich möchte hinter Zäune schauen
und über hohe Mauern gehn
Herr, gib mir Mut zum Brückenbauen
Evangelisch-Methodistische Kirche
God be in my head and in my understanding.
God be in mine eyes and in my looking.
God be in my mouth and in my speaking. God be in my heart and in my thinking.
God be at mine end and in my departing.
God be in my Head
Christ-Katholische Kirche
Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht;
es hat Hoffnung und Zukunft gebracht;
es gibt Trost, es gibt Halt in Bedrängnis, Not und Ängsten, ist wie ein Stern in der Dunkelheit.
Gottes Wort ist wie Licht in der Nacht
Römisch-Katholische Kirche
Ein heller Morgen ohne Sorgen
folget der düsteren Nacht.
Nach Dunkel und Schatten
leuchten die Matten,
die Flur und der Wald erwacht.
Des Herren Macht hat Licht gebracht.
Ein heller Morgen
Reformierte Kirche
Denn du machst alles neu.
Schönheit fällt wie der Regen,
in dir blüht alles auf.
Du bist pulsierendes Leben,
denn du machst alles neu
alles neu.
Alles neu, alles neu, alles neu.
Jesus, du machst alles neu.
Du machst alles neu
Vineyard Aarau
Der Herr ist mein Licht, ist mein Licht und ist mein Heil; was fürchte ich noch!
Der Herr ist die Kraft meines Lebens allein;
vor wem sollte mir noch graun!
Ob das Heer auch der Bösen drohet, ich fürchte mich nicht; ob wild sich Krieg erhebet,
auf ihn allein verlass ich mich.
Eins nur, ach eines bitt ich vom Herrn,
eines hätte ich gern:
dass ich mög bleiben im Hause des Herrn, allezeit.
Der Herr ist mein Licht
Neuapostolische Kirche Aarau
Hör dir alle Songs an. wir haben sie für dich zusammengestellt
Unser Sein
Wir Kirchen von Aarau sind verschieden – und doch miteinander verbunden. Jede Gemeinde bringt ihren eigenen Klang ein, und zusammen entsteht eine Melodie, die von Gott erzählt.
Unser Sein ist geprägt von Offenheit und Begegnung: Wir wollen mitten unter den Menschen sein, Freude teilen, Hoffnung wecken und spüren lassen, dass Gott nah ist.
Reformierte Kirche Aarau
Die Reformierte Kirche Aarau ist offen für alle Generationen. Ihr Klang ist die Verbundenheit mit der Stadt – geprägt von lebendigen Gottesdiensten, Musik und Gemeinschaft, die Glauben mitten im Alltag erlebbar macht.
https://www.ref-aarau.ch/home
Römisch-Katholische Kirche Aarau
Die Pfarrei Peter und Paul lädt Menschen ein, Glauben gemeinsam zu feiern und zu vertiefen. Ihr Klang ist die Vielfalt: Jung und Alt, Suchende und Glaubende begegnen sich und entdecken, dass Gottes Liebe alle einschliesst.
https://www.pastoralraum-aarau.ch/aarau
Christkatholische Kirche Aarau
Die Christkatholische Kirche lebt aus einer grossen Tradition, verbindet sie aber mit Offenheit und Nähe. Ihr Klang ist das Miteinander: frei und ökumenisch, mit Raum für Glauben, Zweifel und Fragen.
https://christkatholisch.ch/aarau
Evangelisch-methodistische Kirche Aarau (EMK)
Die EMK Aarau lebt aus der Überzeugung: „Offene Herzen, offene Türen.“ Ihr Klang ist die Gastfreundschaft – eine Gemeinschaft, in der Menschen willkommen sind, so wie sie sind, und gemeinsam Schritte im Glauben wagen.
https://emk-aarau.ch
Heilsarmee Aarau
Die Heilsarmee Aarau verbindet Glaube und praktische Hilfe. Ihr Klang ist die Hoffnung – ganz besonders für Menschen in Not, die hier erfahren dürfen: Gott kennt dich, und du bist nicht allein.
https://aarau.heilsarmee.ch
Neuapostolische Kirche Aarau
Die Neuapostolische Kirche legt Wert auf Gemeinschaft und Musik. Ihr Klang ist die Freude – im Singen, Beten und im Miteinander, das Herz und Glauben stärkt.
https://aarau.nak.ch
Vineyard Aarau
Die Vineyard Aarau ist eine lebendige Freikirche. Ihr Klang ist die Sehnsucht nach echt gelebtem Glauben: Gott erleben, füreinander da sein und die Liebe weitertragen, die wir von Jesus empfangen.
www.vineyardaarau.ch
Minoritätsgemeinde Aarau (Mino)
Die Mino Aarau versteht sich als Kirche mitten im Leben. Ihr Klang ist die Nähe – ein Ort, an dem Menschen Gott begegnen, Glauben entdecken und Gemeinschaft teilen dürfen.
https://www.mino-aarau.ch
